18:05, 2 июня 2009

Выходящая в Аджарии газета "Batumelebi" получит премию Буцериуса

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Независимая газета "Batumelebi", выходящая в Аджарии (Грузия), 3 июня получит награду имени Герда Буцериуса "Свободная пресса Восточной Европы 2009", учрежденную норвежским фондом "Свобода слова" и немецким фондом "ЦАЙТ-Штифтунг". Главный редактор издания уже находится в Осло, где будет проходить церемония награждения.

Фонд "ЦАЙТ-Штифтунг" с 2000 года присуждает поощрительную награду имени Герда Буцериуса "Свободная пресса Восточной Европы" тем представителям журналистики, которые выступают за свободу слова, прессы и либеральное гражданское общество в странах восточной Европы, находящихся на переходном этапе.

Премиями "Свободная пресса России" и "Свободная пресса Восточной Европы" будут награждены журналисты и издания из России, Азербайджана, Белоруссии, Армении и Грузии. Среди прочих, награду получит газета "Batumelebi", которая еженедельно выходит в Батуми, столице автономной республики Аджария. На награждение газету выдвинули вице-президент Еврокомиссии Гюнтер Верхеуген и комиссар Еврокомиссии Бенита Ферреро-Вальднер. Церемония вручения призов пройдет 3 июня в норвежском Нобелевском институте в Осло.

По словам управляющего редактора газеты "Batumelebi" Тедо Джорбенадзе, главный редактор издания Этери Турадзе сейчас находится в Осло. Завтра она получит приз и денежную премию в размере 30 тысяч евро.

Управляющий редактор рассказал, что газета выходит с 2001 года и распространяется в пяти районах. Основными темами, которые освещает издание, являются политика, экономика, бизнес. Помимо этого журналисты "Batumelebi" пишут о криминале и коррупции.

"Четыре года назад власти закрывали нашу газету на неделю. Закрыли в понедельник, прямо перед выходом газеты в печать. Нам пришлось ее перерегистрировать", - вспоминает Тедо Джорбенадзе.

Одной из важнейших проблем, которые есть у издания, управляющий редактор называет финансовую. После войны в Южной Осетии в августе 2008 года стало намного меньше рекламы. "В ситуации, когда в стране экономический и политический кризис, изданиям становится трудно выжить", - отмечает Джорбенадзе. Журналист говорит, что в стране низкий уровень жизни населения, поэтому люди не могут покупать газеты.

Что касается свободы слова, то, по оценке Джорбенадзе, в Грузии она находится в плохом состоянии. "Есть государственные издания, а независимых в регионе почти нет. В центре страны журналисты более свободны, чем здесь", - отметил собеседник.

Тедо Джорбенадзе добавил, что сейчас у журналистов возникают трудности с получением официальной информации. "Не дают работать. Сложно получить те сведения, которые есть у всех. Часто бывают трудности с аккредитацией. Были и нападения на журналистов, редактора, били технику", - рассказал Джорбенадзе. Резюмируя, он отметил, что не боится за свою жизнь. "У нас слаженная команда. Мы восемь лет вместе. Выработался иммунитет", - пояснил редактор.

Как ранее уже писал "Кавказский узел", в 2007 году с заседания правительства Аджарии был выгнан независимый региональный журналист Эмзар Диасамидзе, который представлял издание "Batumelebi". Причиной этого явилось то, что якобы у журналиста не было аккредитации. В 2004 году во время разгона мирного митинга оппозиции, аджарской полицией и спецназом была избита главный редактор газеты "Batumelebi" Этери Турадзе.

Трудности испытывали и другие СМИ в Аджарии. В 2007 году при съемках вывода российской техники с военной базы в Батуми оператор грузинской телекомпании "Мзе" был избит, а его видеокамера и кассета с записями конфискована российскими военными.

В остальной части Грузии ситуация со свободой слова также остается сложной. Физическая расправа над журналистами стала в Грузии обычным делом, говорится в заявлении Народного защитника Грузии Созара Субари.

Ранее "Кавказский узел" приводил данные опубликованного в январе 2009 года доклада международной неправительственной организации "Press Emblem Campaign" (PEC), согласно которым в 2008 году в Грузии было убито пятеро журналистов. Таким образом, Грузия вошла в десятку самых опасных для работы представителей СМИ стран.

Автор: Александр Бакланов

источник: корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправь сообщение, фото и видео на «Кавказский узел» через мессенджеры
Фото и видео для публикации нужно присылать именно через Telegram, выбирая при этом функцию «Отправить файл» вместо «Отправить фото» или «Отправить видео». Каналы Telegram и Whatsapp более безопасны для передачи информации, чем обычные SMS. Кнопки работают при установленных приложении Telegram и WhatsApp. Номер для Телеграм и WhatsApp +49 1577 2317856.
Темы дня
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.

23 ноября 2024, 14:52

22 ноября 2024, 21:00

22 ноября 2024, 11:47

22 ноября 2024, 08:21

Абхазия: как Бжания объясняет свои попытки удержать власть Абхазия: как Бжания объясняет свои попытки удержать власть НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”. 18+ "Точка невозврата еще не пройдена", — заявил президент Абхазии, не уточнив, что он имеет в виду. При этом Аслан Бжания согласился подать в отставку при условии, что участники протестной акции разойдутся, в противном случае он отзовет заявление, следует из текста соглашения с оппозицией. Подробнее читайте на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/category/abkhazia_crisis 19 ноября 2024, 01:20 Тбилиси: наблюдатели требуют повторных выборов Тбилиси: наблюдатели требуют повторных выборов НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”. 18+ Наблюдатели, проводившие мониторинг выборов в парламент Грузии, организовали акцию протеста в Тбилиси. Их протест поддержали оппозиционные партии, которые провели шествие в центре города. Протестующие собрались перед зданием парламента и потребовали провести повторные выборы. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/405691 18 ноября 2024, 00:36 Ереван: Тунберг протестует против COP29 Ереван: Тунберг протестует против COP29 НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”. 18+ Перед зданием офиса ООН в Ереване прошла протестная акция "Stop Greenwashing Genocide!" Экоактивисты организовали акцию в ответ на решение ООН провести климатическую конференцию COP29 в Баку. В акции протеста в Ереване приняла участие Грета Тунберг, ранее присоединившаяся к протестующим в Тбилиси, но отказавшаяся ехать на COP29 в Баку. Между тем конференция в Азербайджане стала одним из самых глобальных саммитов на постсоветском пространстве. В Баку прибыли свыше 50 глав государств и правительств, 80 тысяч участников саммита. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/405639 15 ноября 2024, 23:49 Протестующие взяли в осаду парламент Абхазии Протестующие взяли в осаду парламент Абхазии НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”. 18+ Участники протестов против инвестиционного соглашения с Россией прорвались во двор парламента Абхазии. Силовики вытеснили толпу за ограду и перекрыли брешь машиной спецтехники. Протестующие продолжили сносить забор, в ответ силовики начали забрасывать их дымовыми шашками. Позже к участникам протеста вышел глава СГБ и министр МВД. После переговоров силовики отправились передавать требования протестующих президенту. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/405616 15 ноября 2024, 15:10 Протесты в Абхазии: перекрытие мостов и массовые драки Протесты в Абхазии: перекрытие мостов и массовые драки НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”. 18+ Жесткое задержание противников инвестиционного соглашения с Россией спровоцировало массовые беспорядки в Абхазии. Силовики в Сухуме 11 ноября задержали пять человек, участвовавших в собрании общественности Гудаутского района. С требованием освободить задержанных возмущенная толпа попыталась штурмовать здание Службы госбезопасности. Протестующие перекрыли мосты на въездах в Сухум. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/405502 12 ноября 2024, 13:49 Жители Краснодара потребовали пересмотреть новый проект генплана Жители Краснодара потребовали пересмотреть новый проект генплана НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Новый генплан нарушает права десятков тысяч жителей Краснодара, заявили собравшиеся на митинг горожане. Участники акции записали видеобращение на имя президента Путина с просьбой вмешаться в ситуацию. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/405231 04 ноября 2024, 01:54