22:34, 28 декабря 2009

Власти Абхазии недовольны опубликованием без согласования доклада ЕКПП по просьбе Грузии

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Уполномоченный по правам человека при президенте Республики Абхазия Георгий Отырба назвал "политическим шагом" опубликование доклада Европейской комиссии по предотвращению пыток (ЕКПП) по требованию Грузии до того, как абхазская сторона предоставила по нему свои ответы и предложения.

"Наверно, это был политический шаг для того, чтобы опередить Абхазию в ее контактах с Европейским Союзом, и, в частности, с Европейским комитетом по предупреждению пыток", - сказал Отырба.

Отырба сообщил, что с 27 апреля по 4 мая комиссия находилась в Абхазии, встречалась с ним, с представителями МВД и Минздрава.

"Им была предоставлена беспрепятственная возможность посетить Драндский следственной изолятор, изоляторы временного содержания Гала, Сухума, Ткуарчала, Службы Госбезопасности и Драндский психиатрический диспансер, - отметил Отырба. - В этом был пример позитивного сотрудничества с этой организацией, который, кстати, был отмечен самой комиссией в ее докладе и в документах, присланных нам".

По завершении миссии ЕКПП, по словам Отырбы, прошло достаточно много времени, прежде чем появился итоговый доклад.

"5 ноября доклад обсуждался на встрече в ЕС, 10 декабря мы его получили на английском языке на 60 страницах. Руководители соответствующих служб не обязаны знать английский язык, и поэтому нам необходимо было время для перевода и ознакомления с ним", - сказал Отырба.

Однако, по его словам, 23 декабря по просьбе грузинской стороны этот доклад был опубликован на сайте Комитета, в нарушение собственных принципов, в соответствии с которыми необходимо было дождаться от Абхазии реакции на доклад и только потом его публиковать. "Оказался нарушен сам процесс и принципы, которые декларировались членами комиссии на встрече с нами", - отметил Отырба.

В то же время, по его словам, комиссия не нашла в Абхазии фактов пыток или бесчеловечного обращения. "Мы с благодарностью принимаем документ, разработанный ЕКПП, и считаем его очень важным и необходимым. Вместе с тем все замечания, которые указаны в докладе, не являются для нас новостью. Практически вся информация, представленная в нем связана с постконфликтным развитием государства", - сказал уполномоченный по правам человека при президенте.

Руководство страны уже в наступающем году намерено предпринять практические шаги для ремонта помещений, в которых содержатся заключенные.

Георгий Отырба выразил благодарность комитету за проделанную работу и объективную точку зрения на сложившуюся ситуацию. "К нашей радости, члены ЕКПП не смогли найти нарушения, которые касались непосредственно их компетенции", - добавил он.

"Своей публикацией по требованию грузинской стороны, к сожалению, комитет не предоставил нам возможности сотрудничать с ним в дальнейшем по вопросам, изложенным в этом докладе, - сказал Отырба.

Отырба отметил, что Абхазия готова к сотрудничеству, но только после того, как ЕКПП рассмотрит просьбу о присоединении ее к этой европейской конвенции. "И тогда, наверное, снимутся все вопросы и проблемы конкретного сотрудничества, переписки и контактов", -  добавил он.

Что касается самого доклада, то, по его словам, перевод будет предоставлен как руководству страны и НПО, так и непосредственно всем институтам, которые отвечают за места лишения свободы и нахождения под стражей.

"Мы не были против визита членов ЕКПП и предоставили полную свободу комиссии, - сказал Отырба. - Единственное, что они не смогли, - это встретиться один на один с приговоренным к смертной казни. Они разговаривали с ним через решетку. Во всех остальных случаях они имели возможность беспрепятственно общаться с заключенными", - сказал Отырба.

Он также добавил, что членам ЕКПП были предоставлены все возможности для работы, "хотя Абхазия не присоединялась к этой конвенции. Складывается впечатление, что комитет не ожидал, что абхазская сторона будет столь открыта для сотрудничества. Мы же исходили из того, что Абхазия - открытая страна и работа высококлассных специалистов полезна для нас".

Отметим, что весной этого года Грузия обвиняла Абхазию в применении пыток на ее территории. Так, 3 апреля, по информации грузинской стороны, в селе Набакеви Гальского района Абхазии произошло убийство этнического грузина Элгуджи Берая, которого якобы перед смертью пытали. Сообщалось, что члены семьи Берая нашли Элгуджу повешенным у КПП российских военных, у него были сломаны руки и ноги. В семье убитого рассказали, что ночью сотрудники милиции и российские военных увели Бераю из дома. Абхазия же решительно опровергла причастность к убийству жителя Гальского района российских военных.

Автор: Анжела Кучуберия

источник: собственный корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправь сообщение, фото и видео на «Кавказский узел» через мессенджеры
Фото и видео для публикации нужно присылать именно через Telegram, выбирая при этом функцию «Отправить файл» вместо «Отправить фото» или «Отправить видео». Каналы Telegram и Whatsapp более безопасны для передачи информации, чем обычные SMS. Кнопки работают при установленных приложении Telegram и WhatsApp. Номер для Телеграм и WhatsApp +49 1577 2317856.
Темы дня
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.

09 ноября 2024, 18:14

09 ноября 2024, 13:19

09 ноября 2024, 11:21

08 ноября 2024, 18:47

Жители Краснодара потребовали пересмотреть новый проект генплана Жители Краснодара потребовали пересмотреть новый проект генплана НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Новый генплан нарушает права десятков тысяч жителей Краснодара, заявили собравшиеся на митинг горожане. Участники акции записали видеобращение на имя президента Путина с просьбой вмешаться в ситуацию. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/405231 04 ноября 2024, 01:54 Ереван: участники акции памяти рассказали истории репрессированных родных Ереван: участники акции памяти рассказали истории репрессированных родных НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".18+ В Ереване прошла ежегодная акция "Возвращение имен". На ней участники зачитали более 150 имен репрессированных в годы советской власти. В Армении акция проводится в четвертый раз. Посетившие мероприятие рассказали корреспонденту «Кавказского узла» о репрессиях родственников и о том, почему важно не забывать те трагедии. 29 октября 2024, 23:28 Акция в Тбилиси: что требуют протестующие Акция в Тбилиси: что требуют протестующие НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Жители Грузии, не согласные с итогами парламентских выборов, вышли на протест и перекрыли проспект Руставели в Тбилиси. Они потребовали провести новые выборы под эгидой международной избирательной комиссии. Президент Саломе Зурабишвили выступила перед протестующими указав, что на выборах «украли» голоса избирателей. Оппозиционеры заявили, что не смирятся с итогами выборов со множеством нарушений. Подробнее: https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/405031 28 октября 2024, 23:15 Грузия протестует: последний шанс стать Европой Грузия протестует: последний шанс стать Европой НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Сторонники вступления Грузии в Евросоюз провели 20 октября шествие и митинг в Тбилиси. Акция прошла на фоне отказа членов Евросоюза от встреч на высоком уровне с правительством Грузии. Процесс евроинтеграции Грузии был приостановлен после вступления в силу закона "О прозрачности иностранного влияния". Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/404782 Подписывайтесь на наш Телеграм-канал: https://t.me/cknot 20 октября 2024, 23:24 Сельчане полгода ждали компенсации после наводнения в Армении Сельчане полгода ждали компенсации после наводнения в Армении НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Только спустя полгода семьям, чьи дома пострадали от наводнения в Армении, начали выплачивать компенсации. Жители общины Алаверди рассказали, что на полученные недавно деньги начали восстанавливать свои дома. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/404636 Подписывайтесь на наш Телеграм-канал: https://t.me/cknot 16 октября 2024, 19:19 Wildberries: смогут ли кадыровцы избежать кровной мести? Wildberries: смогут ли кадыровцы избежать кровной мести? НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Подписывайтесь на наш Телеграм-канал: https://t.me/cknot Встреча делегаций Чечни и Ингушетии после перестрелки в офисе Wildberries закончилась взаимными обвинениями и угрозами. Адам Делимханов призвал "рубить головы", рассказал член Национального совета Ингушетии Муса Албогачиев. При этом сам Албогачиев заявил: "Мы не можем прощать кровь, для этого есть свои хозяева — кровники". Кто прав? Кто виноват? Кому должна принадлежать компания Wildberries? — такими вопросами "Кавказский узел" не занимается. "Кавказский узел" беспокоят последствия этого конфликта для региона на фоне его дальнейшей эскалации. Вмешательство кадыровцев уже привело к кровопролитию. Теперь их провальная попытка примирения может запустить механизм кровной мести. 03 октября 2024, 19:11